局域网架设传奇需一台主机作为服务端，其余电脑作为客户端连接。首先在主机上部署完整传奇服务端，包括MirServer目录、DBC2000数据库及配套启动模块。确保所有组件路径不含中文或空格，建议放置于D:MirServer。安装DBC2000后导入人物、物品、地图等DBF数据表，并通过ODBC管理器确认系统DSN已正确指向数据库目录。
启动服务端前，修改关键配置文件。在D:MirServerMir200!Setup.txt中，将[Server]段的“ServerIndex”设为0，“ServerName”自定义区服名。重点修改“IPAddr”字段，此处必须填写主机在局域网中的真实IP地址（如192.168.1.100），而非127.0.0.1。可通过主机命令提示符输入ipconfig查看IPv4地址。
依次运行服务端各模块：LoginSrv.exe（账号验证）、Logingate.exe（登录网关）、RunGate.exe（运行网关）、SelGate.exe（角色选择）、M2Server.exe（地图逻辑）。每个程序窗口显示“运行正常”即表示启动成功。若某模块闪退，检查Config.ini中端口是否冲突，默认端口包括7100、7200、7300等，确保未被其他程序占用。
客户端部署到局域网其他电脑。复制完整客户端文件夹至目标机器，找到LoginGate目录下的IP配置文件（常见为!Setup.txt、Client.exe同目录的IP.ini或Login.exe.config），将原IP地址替换为主机局域网IP（如192.168.1.100）。部分版本需同时修改端口号，保持与服务端一致。
在客户端电脑运行游戏主程序，输入任意账号密码即可登录。创建角色后进入主城，验证移动、打怪、使用技能是否正常。若无法连接，检查主机防火墙是否放行对应端口（TCP 7100-7300），或临时关闭防火墙测试。局域网内延迟极低，无需额外设置带宽或路由规则。
多人同时游戏时，主机性能决定承载上限。普通家用电脑可稳定支持5–10人在线。所有数据存储于主机本地，客户端仅负责显示与操作指令传输。此方式适用于家庭、宿舍或小型工作室内部体验经典传奇玩法。
