在传奇世界中，角色名字颜色直接反映玩家当前状态、行为记录或特殊身份。不同颜色对应不同规则，具体如下：
白名：PK值为0，属于正常玩家。未主动攻击他人，处于安全状态，不会被随意攻击。
灰名（褐名）：首次主动攻击白名玩家但未致死时触发。此时名字变为灰色（部分版本显示为褐色），表示已发起非法攻击，但尚未造成击杀。此状态下其他玩家可反击而不受惩罚。
黄名：PK值大于0且小于等于1时显示。通常因击杀1至4名白名玩家导致。黄名玩家可被任意非同盟玩家攻击，死亡后有较低概率掉落装备。PK值每5分钟减少1点，可通过在线挂机自然消减。
红名：PK值大于1时触发。多数情况下，连续击杀5名以上白名玩家即进入红名状态。红名玩家在城镇会被守卫攻击，死亡后背包物品有较高概率全部掉落。部分版本设定PK值达100或200以上才变红。洗红方式包括等待自然消减（每小时约减少12点）、使用元宝道具清除，或通过特定NPC消耗声望与金币消除。
蓝名：有两种情况。一是玩家处于安全模式，名字显示蓝色，不可被强制攻击；二是攻城战期间，本方阵营成员名字统一显示为蓝色，用于区分敌我。此外，部分版本中击杀红名玩家会获得正义值，名字短暂变蓝作为标识。
橙名：多见于高VIP等级玩家。例如VIP31至50级时名字显示橙色，代表充值等级较高。另有部分版本设定PK值介于60至100之间时为橙名，属红名前的过渡状态，死亡有轻微掉装风险。
绿名：通常为官方管理人员、区主或高级运营人员专用，普通玩家无法通过游戏行为获得。少数版本中，VIP51级以上或完成特殊成就（如首杀世界BOSS）可激活绿色名字，象征身份尊贵。
金名：专属VIP特权标识。达到一定VIP等级后，角色名字带有金色边框，仅作视觉区分，不影响PK机制。
名字颜色变化由系统实时判定，依据包括PK值、VIP等级、阵营归属及管理权限。玩家可通过观察他人名字颜色判断其危险程度或身份属性，从而调整交互策略。
