搭建单机版热血传奇需准备服务端程序、配套客户端、数据库环境及运行依赖，整个过程无需联网验证，适用于本地测试或离线体验。操作分为环境配置、服务端部署、数据库初始化、客户端修改和启动测试五个步骤。
第一步，安装基础运行组件。热血传奇服务端多基于Delphi或VC++开发，需提前安装Microsoft Visual C++ 2008–2015 x86运行库合集。若服务端使用MySQL数据库，需额外安装MySQL 5.5或5.6（32位版本），并设置root密码。关闭Windows Defender实时防护，防止关键文件被误隔离。
第二步，部署服务端文件。将下载的单机版服务端解压至纯英文路径，如D:MirServer，禁止包含空格或中文。进入Config目录，打开Server.ini或!Setup.txt，确认以下参数：
数据库地址设为127.0.0.1
数据库名称（如mir）与后续创建的库名一致
登录端口（通常7000）、游戏端口（通常7200）未被占用
检查Bin目录是否存在LoginSrv.exe、GameSrv.exe、DBServer.exe等核心程序，缺失则说明包不完整。
第三步，初始化数据库。打开MySQL命令行或Navicat，创建名为mir的数据库（字符集utf8_general_ci）。进入服务端DB目录，找到init.sql或mir.sql脚本，执行导入。脚本应包含Account、Character、Item等基础表结构。若无SQL文件，部分版本采用Mdb格式（Access数据库），需确保系统已安装Access Database Engine 2010 Redistributable。
第四步，配置客户端连接地址。使用WinRAR或7-Zip打开客户端中的Mir2E.exe或Login.exe，替换内部IP配置。更可靠的方法是使用专用工具如“热血传奇客户端IP修改器”，将原IP改为127.0.0.1，端口对应服务端LoginSrv监听的7000。若客户端为绿色版，可能只需修改Login.cfg或ServerList.txt文件。
第五步，按顺序启动服务端。依次运行：
DBServer.exe（数据服务）
LoginGate.exe（登录网关）
GameGate.exe（游戏网关）
LoginSrv.exe（账号认证）
GameSrv.exe（主逻辑）
每个窗口保持开启。全部启动后，在客户端输入任意账号密码登录。若卡在“连接中”或提示“服务器满”，检查防火墙是否放行7000/7200端口，或服务端日志是否有数据库连接失败记录。首次成功登录后，建议创建角色并进入比奇城，验证地图、NPC和背包功能是否正常加载。
