淬毒是传奇中道士职业的一项核心负面状态技能，通过施毒术向目标施加持续伤害与防御削弱效果。施毒术分为红毒与绿毒两种形态。红毒的功能是降低目标的物理防御与魔法防御数值，让后续所有攻击造成更高伤害，该效果不随时间衰减，需目标使用解毒药剂或回城后才能解除。绿毒则造成持续伤害，每两秒扣除目标固定生命值，持续时间长达六十秒以上，对战中能够逼迫敌方频繁使用药水，消耗其补给储备。
三职业对淬毒状态的应对与利用存在显著差异。战士职业的血量最为雄厚，单次绿毒扣血数值相对战士的生命上限而言比例较低，但红毒带来的防御削减对战士威胁极大，因为战士依赖近身物理输出，防御一旦降低，敌方战士的烈火剑法或法师的雷电术都将造成更高伤害。战士在面对淬毒时缺乏主动驱散手段，只能依靠提前储备大量解毒药剂，或佩戴带有中毒恢复属性的装备来缩短毒效持续时间。
法师职业的血量最少，绿毒的固定扣血对法师的威胁最为致命，一次完整的绿毒持续时间足以消耗法师大半生命值。法师的魔法盾无法减免绿毒的持续伤害，因此法师需要时刻保持背包中有足量太阳水或强效金疮药来抵消绿毒消耗，同时利用自身的远程优势在施毒范围外输出，避免被道士反复上毒。法师的抗拒火环可以将近身的道士推开，打断施毒术的释放动作，这是法师对抗淬毒的核心操作。
道士职业是淬毒的使用者，同时也是中毒后最不惧怕毒效的群体。道士的治愈术可以持续恢复生命值，有效对冲绿毒的扣血效果。道士在对抗同职业时，施毒术的品质和道术数值决定了淬毒的持续时间与扣血效率，高道术道士的绿毒能让低道术道士的治疗压力倍增。道士职业还拥有解毒术技能，可以直接解除自身与队友的淬毒状态，在团队作战中道士之间的解毒与施毒博弈成为决定胜负的关键因素。
淬毒在不同场景下的策略价值各不相同。在单挑战斗中，道士上绿毒后即采取拉扯战术，利用召唤物阻挡对手追击，让绿毒持续消耗敌方药水储备，待对手补给耗尽再寻找机会击杀。红毒主要用于配合战士队友的爆发攻击，在集火目标前先降低其防御，使战士的刺杀剑术与烈火剑法打出更高伤害。在首领争夺战中，道士对首领怪物施放绿毒可以阻止其生命值回复，这在多人争夺同一首领时尤为重要，因为未中毒的首领在被拉扯脱战后会快速回满血量，而绿毒可以有效阻断这一回复过程。
装备属性对淬毒效果的增强体现在两个方面。道术数值直接影响施毒术的持续时间和绿毒的扣血数值，每增加一点道术，绿毒的每秒伤害会有微量提升，持续时间也会相应延长。中毒恢复属性可以减少角色自身受到中毒效果的持续时间，在头盔、项链和手镯部位可能出现该属性，战士和法师应优先收集带有中毒恢复属性的装备，以降低道士淬毒对自己造成的压力。毒物躲避属性则概率免疫施毒术，该属性在实战中触发后可以完全抵挡一次淬毒，但生效概率较低，不能作为主要防御手段。
淬毒的使用技巧主要集中在释放时机与目标选择上。道士在施毒前应先召唤神兽或骷髅吸引对手注意力，利用召唤物制造混乱时上毒，能够提高施毒术的命中率。对多个目标轮流施毒可以分散敌方的治疗资源，迫使对手频繁切换目标解毒或治疗。在群体战斗中道士应优先对敌方战士施加红毒，降低其防御后由我方战士或法师集火击杀，对敌方法师则优先使用绿毒持续消耗其血量。道士应保留一定的魔法值应对突发情况，避免在关键战斗前因频繁施毒而耗空魔法值，导致无法释放治愈术或召唤术。
