仙剑版本传奇指在传统传奇玩法基础上，融入《仙剑奇侠传》角色、技能、剧情或美术资源的定制化客户端。这类版本通常保留打怪爆装、攻城战、行会系统等核心机制，同时加入仙剑IP特有的内容体系。
仙剑奇侠传合击传奇
以李逍遥、赵灵儿、林月如为三大职业原型，分别对应战士、道士职业变体与法师职业强化版。技能图标采用仙剑原作特效，如“酒神咒”替代烈火剑法，“五灵法术”替代雷电术。地图包含余杭镇、锁妖塔、蜀山等场景，怪物模型替换为蛇妖、狐精、拜月教徒等。该版本通过特定技术论坛发布完整客户端包，解压后使用LT或XY万能登录器连接指定IP即可进入。
仙剑迷失传奇
在沉默版本框架下嵌入仙剑任务线，玩家可通过比奇城新增NPC触发“寻找灵珠”“封印水魔兽”等剧情副本。装备命名含“天罡剑”“圣灵披风”“女娲石”等关键词，部分神器需完成多阶段任务获取。地图扩展至仙灵岛、将军冢、试炼窟等区域，支持自动寻路与挂机打宝。客户端通常以“仙剑迷失传奇完整服务端+客户端”为关键词在资源站提供下载。
新仙剑超变传奇
高倍率设定，1级可穿戴高级装备，技能冷却大幅缩短。引入“御剑飞行”系统，角色移动速度提升并可跨越部分障碍地形。BOSS刷新点设于仙剑经典场景，如雷州平原、大理城郊，掉落材料用于合成“七星剑”“九转回魂丹”等专属道具。该版本多由页游平台封装为H5形式，通过浏览器加载运行，搜索“新仙剑超变传奇网页版”可找到入口。
仙剑复古1.76融合版
严格遵循1.76原始数值体系，仅替换角色模型与地图贴图。战士职业外观为李逍遥持剑造型，道士职业变为阿奴持杖形象，法师职业使用林月如双刀动作帧。地图中盟重省更名为“蜀山脚”，毒蛇山谷改为“黑水镇”，怪物名称同步调整。客户端体积约300MB，需搭配ZK或QY万能登录器使用，配置文件中填入对应服务端地址。
获取与运行说明
所有仙剑版本客户端应从长期活跃的传奇技术社区或资源聚合站下载，避免来源不明的压缩包；运行前确认系统已安装DirectX 9.0c及VC++运行库；客户端路径不得包含中文或特殊符号；部分版本需手动替换D3D.dll或Mir200文件夹以匹配服务端协议；角色创建时注意职业命名可能与传统版本不同，建议查看Readme.txt文档了解具体设定。
